Μέντης Μποσταντζόγλου & Μίκης Θεοδωράκης, Η νήσος των Αζορών (με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση)

Η νήσος των Αζορών

Στίχοι: Μέντης Μποσταντζόγλου (Μποστ)
Σύνθεση, ενορχήστρωση & διεύθυνση ορχήστρας: Μίκης Θεοδωράκης
Μπουζούκι: Μανώλης Χιώτης
Ερμηνεία: Γρηγόρης Μπιθικώτσης [Πρόκειται για την πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού το 1961 σε δίσκο 45 στροφών.]
Δίσκος: Γρηγόρης Μπιθικώτσης [50 χρόνια] / Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης τραγουδά Μίκη Θεοδωράκη Νο 1 [1960-1964] (2005)

Ένα πλοίον ταξιδέβων με υπέροχον κερόν,
εφνιδίως εξοκήλη ανοικτά των Αζορών.
Φοβηθέντες των κηρίων κε ανήσηχοι κυρίε,
πίπτουν όλοι εις το κύμα κε τους τρώγουν καρχαρίε.

Ένας νέος κε μια νέα, ορεότατα πεδιά,
φθάνουν κολυμβών γενέος εις πλησείον αμουδιά
νήστις όντες κε διψόντες εις την νήσον αφιχθείς,
έτρογον καρπούς των δένδρων κε συλάβοντες ιχθείς.

Ζώντες βίον πρωτογόνου κε ο νέος με την κόρη,
κύταζαν κε κάπου-κάπου εάν έρχετε βαπόρι
αλά φθάσαντος χειμόνος κε μη φθάνοντος βαπόρι
απεβίοσεν ο νέος κε απέθαναιν η κόρη.

Αργότερα, αργότερα,
πλησιάσαν δύο κότερα
κι’ ήρθε κι’ ένα βαπόρη
ματέος ψάχνων για να βρη
τον νέον κε την κόρη.

Κατηραμένη νήσος, νήσος των Αζορών,
που καταστρέφης νέους και θάπτης των κορών
να πέση τιμορία από τον ουρανόν,
να λείψης απ’ τους χάρτας κε τον οκεανόν.

* Με γκρίζα γράμματα παραθέτω τους υπόλοιπους στίχους του Μποστ που δεν συμπεριλήφθηκαν στο τραγούδι. [Πηγή για τους στίχουςιστότοπος του Νίκου Σαραντάκου]

Advertisements

2 thoughts on “Μέντης Μποσταντζόγλου & Μίκης Θεοδωράκης, Η νήσος των Αζορών (με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση)

  1. Μάλιστα διάβασα ότι δεν του άρεσαν αυτά τα τραγούδια (πράγμα που κατέστρεψε τη σχέση του με τον Μποστ) και αποφάσισε να τα πει σοβαρά για να τα «προδώσει», πράγμα που συνέτεινε στην επιτυχία τους.

    Η Κυρά του Χατζιδάκι μ’ αρέσει πάρα πάρα πολύ, Φώτη.

    Μου αρέσει!

Σχολιάστε.

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.