Ντίνος Χριστιανόπουλος & Μάνος Χατζιδάκις, Παράκληση (Σε ένα λαϊκό φίλο)

Παράκληση (Σε ένα λαϊκό φίλο)

Ποίηση: Ντίνος Χριστιανόπουλος (Σε ένα λαϊκό φίλο από τη συλλογή Νεκρή πιάτσα (1997))
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πιάνο: Ντόρα Μπακοπούλου
Τραγούδι: Ανδρέας Καρακότας
Δίσκος: Τα τραγούδια της αμαρτίας (1996)

Μη βάζεις, σε παρακαλώ, αρώματα.
Μου αρέσει η μυρωδιά του κορμιού σου.
Πιο όμορφο άρωμα απ’ τον ιδρώτα σου δεν έχει.
Θέλω να γεύομαι την αρμύρα του στήθους σου,
να ρουφώ τη μοσκοβολιά της μασχάλης σου[,
να μουσκεύω στην υγρασία των σκελιών σου].

Μη βάζεις, σε παρακαλώ αρώματα.
Γιατί βιάζεσαι να ξεχάσεις το χωριό και το μηχανουργείο;
Τι τα θέλεις εσύ αυτά τα μοσχοσάπουνα;
Θα σου χαλάσουν ύπουλα τον αντρισμό σου.

Μη βάζεις, σε παρακαλώ, αρώματα.
Μέσα σε χίλιους φλώρους είδα και έπαθα να βρω έναν άντρα.
Μείνε λοιπόν αυτό που είσαι:
ένα αχάλαστο λαϊκό παιδί.

2 thoughts on “Ντίνος Χριστιανόπουλος & Μάνος Χατζιδάκις, Παράκληση (Σε ένα λαϊκό φίλο)

  1. Ένα ακόμη εξαιρετικό ποίημα του Ντίνου Χριστιανόπουλου!Μου άρεσε πολύ ο πρώτος στίχος, "Μη βάζεις, σε παρακαλώ, αρώματα" (ιδιαίτερα το "σε παρακαλώ"), που αποτελεί άλλωστε και τον θεματικό πυρήνα της "Παράκλησης", και μάλιστα επαναλαμβάνεται ως επωδός στην αρχή της κάθε στροφής.Αξιοσημείωτη η χρήση των ρημάτων "γεύομαι", "ρουφώ" και "μουσκεύω" της 1ης στροφής, όπως και το δίστιχο της 2ης στροφής: "Τι τα θέλεις εσύ αυτά τα μοσχοσάπουνα; / Θα σου χαλάσουν ΥΠΟΥΛΑ τον αντρισμό σου" (υπογράμμισα βέβαια το "ύπουλα").Η κατακλείδα "Μείνε λοιπόν αυτό που είσαι: / ένα αχάλαστο λαϊκό παιδί" πράγματι θαυμάσια, μ' αυτό το καίριας σημασίας συμπερασματικό "λοιπόν", και βέβαια το επίθετο, ιδιαίτερα σημαντικό κι αυτό, "ΑΧΑΛΑΣΤΟ".Υπέροχος ο Χατζιδάκις, κι εδώ!, όπως και η ερμηνεία της Μπακοπούλου και του Καρακότα.

    Μου αρέσει!

  2. Απορώ πως μου ξέφυγε αυτό το σχόλιό σου, Γιόλα, και δεν σου απάντησα πριν 2 χρόνια.

    Όχι ότι κάτι έχω να προσθέσω. Πήρες το ποίημα του Χριστιανόπουλου και το ξεζούμισες κυριολεκτικά. Και το καταφχαριστήθηκα. 🙂

    Μου αρέσει!

Σχολιάστε.

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.