Ό,τι πολύ αγάπησα: ποίηση & μουσική
Μ’ αρέσουν τα ποιήματα που ζουν στο δρόμο, έξω απ’ τα βιβλία: αυτά που τουρτουρίζουν στις γωνιές κι όλο καπνίζουν σαν φουγάρα…Αρχείο για Μαρίνος Γιώργος
Ένα κινεζάκι στην Πλατεία Βικτωρίας (Σπύρος Δόικας)
Σταμάτης Κραουνάκης & Λίνα Νικολακοπούλου, Παιδικά παιχνίδια
(τραγούδι: Γιώργος Μαρίνος / δίσκος: Στον αστερισμό της Μέδουσας (1984))
Ένα κινεζάκι στην Πλατεία Βικτωρίας
Ένα κινεζάκι στην Πλατεία Βικτωρίας
Μαζί με δύο-τρία άλλα παιδιά μεταναστών
Χαμογελά, ανέμελο, λες και είναι σε παιδική χαρά
Καθώς παίζει μπάλα μ’ ένα λούτρινο αρκουδάκι
Κλοτσοσκούφι στα πόδια των παιδιών.
Ένα φτωχό, βρόμικο κοριτσάκι, στην απέναντι γωνία,
σφίγγει τα χέρια στο στήθος, κοιτάει όλο αγωνία.
Πόσο τρυφερά μπορεί να είναι τα παιδιά
Πόσο βάρβαρα στην αμείλικτη αθωότητά τους.
Βίκυ Παπαπροδρόμου
greek-translation
Ελένη Μπέη
